🎉🥳FETE DES AVELINES 2024 🎉🥳 dimanche 15/09 dès 9h

Cette année, ce sera la 12ème édition de la Fête des Avelines et de sa brocante annuelle.

Comme d’habitude, ça se passe dans le centre du village de Sart-Dames-Avelines. Cette année, ce sera le DIMANCHE 15 septembre 2024 🥳🎉de 9h à 18h. 

Brocante dans le centre de Sart (de 9h à 13h) : 150 emplacements (8 euros/stand) tout autour de la place. Vous trouverez le formulaire d’inscription pour réserver votre emplacement ainsi que le règlement et le plan dans la page en lien ou en allant sur Brocante dans les articles sur la gauche.

Village des possibles autour de la place de Sart : plusieurs stands des associations & artisan.e.s locaux  seront présents. Pas encore contactés par notre cellule, vous êtes intéressés de tenir un stand, envoyez nous un mail à l’adresse assoc.fdp.vlv@gmail.com 

Animations pour petits et grands toute la journée

  • 🎳🏸🎲Jeux en bois, grimages, atelier train électrique, kicker, Jeu du bac [jeu d’habilité et d’escalade], Molkii, Kubbe, badminton,..
  • 🪄🪄Tours de Magie par Sylvain le magicien
  • 🎶👩‍🎤11h30: concert des Val’Avelines (choeur de Sart Dames Avelines) dans l’Eglise – entrée jusqu’à 11h30.
  • 🎶🎸14h: concert de musique avec le groupe High Trees qui se produira sur la place du Village ».   Ce trio nous proposera de reprendre des chansons des années 60 aux années actuelles dans un style pop folk. Musique à la fois rythmée et intimiste ainsi que des compositions personnelles.
  • 🖍️✏️🏆Remise des prix du concours de création du logo 2024 (cliquez sur le lien pour plus d’infos – concours ouvert jusqu’au 1/09/2024)
  • 🎶🎺16h: fanfare liégoise qui mettra la dose de peps pour secouer la place

Restauration variée (sucré, salé, buffet et snack à midi) par l’Epice locale, l’épicerie citoyenne, et bar à bières locales, vins, soft, café,…tout au long de la journée.

N’hésitez pas à nous suivre sur notre page FB – nous mettrons plus d’infos au fur et à mesure sur https://www.facebook.com/VillersenTransition.

Une question et/ou l’envie de nous aider à l’organisation le JOUR J, laissez nous un message sur animation@villersentransition.be

L’équipe de Villers-en-Transition et de l’Epice locale

🗄️🛋️BROCANTE DES AVELINES 2024🚲🎲

Qui dit Fête des Avelines dit brocante tout autour de la place du Village. Cette année n’échappe pas à la règle.

Cette année, c’est la 12ème édition de la Fête des Avelines et de sa brocante annuelle. Comme d’habitude, ça se passe dans le centre du village de Sart-Dames-Avelines. Cette année, ce sera le dimanche septembre 2024.

La brocante se déroulera dans le coeur du village (de 9h à 13h) : 150 emplacements sont prévus (8 euros/stand) – vous trouverez ci-dessous le formulaire en ligne pour réserver votre emplacement:

Notre cellule brocante assurera le suivi de votre inscription tout au long de l’été.

Vous pouvez retrouver le programme de la journée (nombreuses animations, concerts, restauration,..) sur la page suivante et nous enverrons au fur et à mesure des informations sur notre page facebook Villers en transition.

Au plaisir,

L’équipe de L’Epice Locale et de Villers en Transition

Histoire de Sart-Dames-Avelines

L’origine du nom Sart-Dames-Avelines et les endroits où le village est né.

On y passe souvent, chaque jour même pour certains, et pourtant, on l’ignore. C’est ici que l’histoire de Sart-Dames-Avelines a commencé :

C’est l’entrée de Sart quand on vient des Quatres-Bras de Baizy-Thy, sur la chaussée N93.

En vert, c’est là où se trouvait le sart (= le bois défriché en prairie), de Dame Aveline, la fille de Raoul de Houtain, le seigneur de Houtain-le-Val. D’où le nom du village : littéralement « le Sart de Dame Aveline ».

On est en 1170. Il faut imaginer un paysage complètement boisé (= le paysage naturel en Belgique avant qu’on ne défriche presque tout pour faire des champs), avec une seule prairie au milieu (une grande clairière en quelque sorte) et des sentiers partant dans 4 ou 5 directions dans la forêt. La prairie s’appelle « le pret del Chaussée ». Elle était commune à la Saint-Jean : chacun pouvait y faire paître son animal.

La vue dans l’autre sens : la sortie de Sart vers les Quatres-Bras, sur la chaussée N93.

En bleu, c’était le vivier Buchet, un élevage de poissons pour les moines de l’abbaye de Villers. Les moines en avaient deux autres, tout aussi grands, situés près du domaine 1815 (les viviers Hulet et Le Maistre).

En brun, c’est le moulin Buchet. Il appartenait à l’abbaye d’Affligem. On y moulait toutes les récoltes des fermes de la région. A l’intérieur se trouve encore de magnifiques armoiries sculptées en bois.

En rouge, c’est l’ancien chemin Nivelles – Namur, l’ancêtre de la N93. On y poussait des charrettes à la main. C’est toujours un sentier officiel aujourd’hui.

Les premières maisons du village étaient situées le long de la rue Ernest Deltenre, entre le rond-point de la Houlette et l’Eglise. C’était de petites maisons en bois. Principalement d’ouvriers agricoles des fermes de Haute et Basse Censes appartenant à l’abbaye de Villers.

Magasins à Sart-Dames-Avelines

Les meilleures adresses pour faire ses courses d’alimentation à Sart-Dames-Avelines

L’Epice Locale : l’épicerie bio collaborative

Sart-Dames-Avelines dispose d’une épicerie locale collaborative bio. Une soixantaine de citoyens participent au projet afin d’ouvrir le magasin plusieurs fois par semaine.

Exemples de produits qu’on peut y trouver : riz, pâtes, farine, muesli, flocons d’avoine, quinoa, semoule, amandes, graines de sésame, graines de chanvre, lentilles, huile d’olive, épices, sucre, sel, coulis de tomates, miel, choco, pâte de noisette, sirop de Liège, confiture, savon, bière, vin, fromages, légumes, fruits, pains frais 2x par semaine, oeufs, poulet, truite fumée, chips, sardines, thon, chocolat, biscuits, produits d’entretien, etc.

L’épicerie accepte les Euros, le Bancontact accepte les cartes Maestro, Visa, Mastercard, Sodexo, Endenred et Monizze.

Il y a deux manières d’être membres de l’épicerie: payer sa cotisation annuelle et:

  • Etre membre adhérent => permet de faire ses courses quand on veut
  • Etre membre actif => en échange de 3 heures de volontariat par mois (permanences à tenir ou d’autres taches à réaliser), on bénéficie de 15 % de réduction sur nos courses quand on fait ses courses. On cherche continuellement de nouveaux membres, n’hésitez pas

Rue Ernest Deltenre 67 à Sart-Dames-Avelines.

  • mercredi de 14h00 à 18h30 (arrivage de pains frais sur commande)
  • vendredi de 17h00 à 19h00 (on boit aussi un verre ensemble)
  • samedi de 10h30 à 12h30 (arrivage de pains frais sur commande ou à l’étalage)

Site internet : www.epice-locale.be

mail: epicerie@villersentransition.be

La Ferme de Bèrines : légumes cultivés à Sart

Ferme familiale produisant légumes, beurre, fromage de vache, fromage de chèvre, oeufs de caille, plateau de crudités, potage maison, confitures, yogourt, paniers hebdomadaires, livraison gratuite dans l’entité.

Chemin Bruyère du Coq, 2.

  • mercredi de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30
  • vendredi de 15h à 18h30
  • samedi de 10h à 12h30
  • dimanche de 10h à 12h30

Site internet : www.fermedeberines.be

Les Saveurs Cuisinées : plats cuisinés à Sart

Comptoir traiteur avec plats préparés à emporter. Délicieux et bien pratique lorsqu’on n’a pas envie de cuisiner 😉 Les chefs s’appellent Yves et Pierre Hofman.

Chaussée de Namur, 56A.

  • Du mardi au vendredi de 12h à 14h et de 16h à 19h.
  • Samedi de 10h à 14h.

Site Internet : www.lsctraiteur.be

Ferme du Try : oeufs, beurre et lait des prés de Sart

Oeufs frais, beurre au lait cru, maquée, lait frais du jour, par Monsieur et Madame Pascal Coppens. Entrez dans la cour et sonnez à la cloche. Les chiens sont bruyants mais inoffensifs. Prenez vos récipients et boite à oeufs.

Rue du Try, 22.

  • Mercredi de 14h à 17h
  • Samedi de 11h à 17h

Joanna et Emmanuel Baudhuin : Fraises et légumes cultivés à Sart

Fraises de pleine terre, tomates de variétés rares, concombres et cornichons aigres-doux, divers légumes de saison, fin de saison et d’hiver.

Rue Saint-Jean, 16.

  • Du lundi au vendredi : de 10h30 à 12h30 et de 15h30 à 18h30.
  • Samedi : de 9h à 18h.
  • Dimanche (en saison des fraises) : de 9h à 13h.

Site internet : www.apaqw.be/Les-bonnes-adresses/C-est-produit-pres-de-chez-vous/Fiche-CPPCV.aspx?Qui=3647

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227,